lunes, 2 de octubre de 2006

DEL TAO TE KING

A sabiendas de que la belleza es bella
todos en la tierra
hacen fealdad.

A sabiendas de que la bondad es buena
todos
hacen maldad.

Porque el ser y el no ser
surgen juntos;
lo dificil y lo facil
se complementan;
lo largo y lo corto
se conforman mutuamente;
lo alto y lo bajo
dependen entre si;
la nota y la voz
juntas hacen música;
el antes y el después
se suceden uno a otro.

Por ello el alma sabia
hace sin hacer
enseña sin hablar.

Las cosas de este mundo
existen, son;
no puedes negarlas.

Llevar y no poseer
actuar y no reclamar;
terminar la obra y dejarla marchar:
porque sólo al dejarla ir
consigues que se quede.

LAO TSE.


SIN VERGUENZA.

Estar en gracia o en desgracia
es vivir con temor.
Tomar el cuerpo en serio
es admitir que se puede sufrir.

¿Que significa eso de que
estar en gracia o en desgracia
es vivir con temor?
Estar en gracia degrada:
tememos perderla,
tememos ganarla.
De modo que estar en gracia o en desgracia
es vivir con temor.

¿Que significa eso de que
tomar el cuerpo en serio
es admitir que se puede sufrir?
Sufro porque soy un cuerpo;
si no fuera un cuerpo,
¿como podria sufrir?

Asi a los que anteponen su bien personal
al bien público
se les podria confiar el Estado,
y los que cuidan el bien político
como su propio cuerpo
serian dignos de gobernar el Estado.

LAO TSE.